English
stratagem
Stratagem comes from Latin strategema ‘a stratagem’, from Ancient Greek στρατήγημα ‘the act of a general, a piece of generalship’, and ultimately from Proto-Indo-European *h₂eǵ-.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂eǵ-1reconstructed
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂éǵeti1‘to be driving’reconstructed
- Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*ágō1‘to lead, to guide’reconstructed
- Ancient Greekc. 800–300 BCEἄγω1ágō‘to lead, fetch, bring along, take with’
- Ancient Greekc. 800–300 BCEστρατηγός2stratēgós‘a general, the leader or commander of an army’
- Ancient Greekc. 800–300 BCEστρατηγέω2stratēgéō‘to be a general, command an army’
- Ancient Greekc. 800–300 BCEστρατήγημα2stratḗgēma‘the act of a general, a piece of generalship’
- Latinc. 75 BCE–200 CEstrategema2‘a stratagem’
- Old Frenchc. 842–1400stratageme2
- Middle Englishc. 1150–1500stratageme2
- Englishearliest quotation c. 1587–1588stratagem2
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, Ancient Greek στρατηγός
- 2 Wiktionary, English stratagem
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: c. 1587–1588, Christopher Marlowe, Tamburlaine the Great. […] The First Part […]: “His fiery eies are fixt vpon the earth. As…”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂eǵ-Wiktionary, Ancient Greek στρατηγόςreconstructed
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂éǵetiWiktionary, Ancient Greek στρατηγός‘to be driving’reconstructed
- Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*ágōWiktionary, Ancient Greek στρατηγός‘to lead, to guide’reconstructed
- Ancient Greekc. 800–300 BCEἄγωWiktionary, Ancient Greek στρατηγόςágō‘to lead, fetch, bring along, take with’
- Ancient Greekc. 800–300 BCEστρατηγόςWiktionary, English stratagemstratēgós‘a general, the leader or commander of an army’
- Ancient Greekc. 800–300 BCEστρατηγέωWiktionary, English stratagemstratēgéō‘to be a general, command an army’
- Ancient Greekc. 800–300 BCEστρατήγημαWiktionary, English stratagemstratḗgēma‘the act of a general, a piece of generalship’
- Latinc. 75 BCE–200 CEstrategemaWiktionary, English stratagem‘a stratagem’
- Old Frenchc. 842–1400stratagemeWiktionary, English stratagem
- Middle Englishc. 1150–1500stratagemeWiktionary, English stratagem
- Englishearliest quotation c. 1587–1588stratagemWiktionary, English stratagem. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: c. 1587–1588, Christopher Marlowe, Tamburlaine the Great. […] The First Part […]: “His fiery eies are fixt vpon the earth. As…”
Linked words
through Proto-Indo-European *h₂eǵ-
reaction, register, suggest, actively, essay, transaction, acre, inactive, radioactive, gesture, congestion, digest, belligerent, unambiguous, agrarian, retroactive, progesterone, hyperactivity, ingestion, reagent, ingest, gestation, ambiguously, samaj, agitate, agger, gerund, gestion, 129 more
through Proto-Indo-European *h₂éǵeti ‘to be driving’
act, action, active, activity, actual, actor, agency, agent, agenda, activate, ambiguous, ambiguity, squat, assay, agile, agility, agitation, radium, actuator, cogent, actuation, inexact, exigent, actuate, 112 more
through Proto-Hellenic *ágō ‘to lead, to guide’
agony, antagonist, antagonism, agonist, axiomatic, antagonize, agonize, 23 more
through Ancient Greek ἄγω ‘to lead, fetch, bring along, take with’
through Ancient Greek στρατηγός ‘a general, the leader or commander of an army’
Today it means
noun A tactic or artifice designed to gain the upper hand, especially one involving underhanded dealings or deception.
Sources
Sources: Wiktionary, “stratagem”; the older steps come from the Wiktionary entry for Ancient Greek στρατηγός. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *h₂eǵ- / stratagem