Etymograph

English

capable

Capable comes from Middle French capable, from Late Latin capābilis ‘comprehensible’, from capiō ‘to take, hold’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcapiō1‘to take, hold’
  2. Late Latinc. 200–600 CEcapābilis2‘comprehensible’
  3. Middle Frenchc. 1400–1600capable2
  4. Englishearliest quotation 1672capable2

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, Latin capabilis
  2. 2 Wiktionary, English capable
  3. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1672, Lord Herbert, The Life and Reign of King Henry the Eighth: “The place chosen was the cathedral church, capable of…”.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcapiōWiktionary, Latin capabilis‘to take, hold’
  2. Late Latinc. 200–600 CEcapābilisWiktionary, English capable‘comprehensible’
  3. Middle Frenchc. 1400–1600capableWiktionary, English capable
  4. Englishearliest quotation 1672capableWiktionary, English capable. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1672, Lord Herbert, The Life and Reign of King Henry the Eighth: “The place chosen was the cathedral church, capable of…”

Linked words

through Proto-Indo-European *kap-

had, head, except, heavy, behavior, catch, capital, achieve, heavily, captain, chapter, chef, escape, acceptance, capacity, haven, occupation, behave, chapel, hawk, cape, cattle, cabin, precipitation, capitol, conceive, capita, mischief, captive, chaplain, captivity, mischievous, cad, haves, chieftain, precipitate, conceivable, occipital, heaviness, precipitous, 137 more

through Proto-Indo-European *kapyéti ‘to be grasping’

heave, heaving, heft, 27 more

through Proto-Italic *kapjō ‘to take, seize’

case, chassis, cashier, cassette, capsule, casket, kas, cajon, chasse, 26 more

through Archaic Latin kapiō

acceptable, imperceptible, 23 more

through Latin capiō ‘to hold, to contain, to take, to understand’

accept, receive, cash, chase, cop, recipe, reception, perception, capture, recipient, deception, anticipation, cable, anticipate, deceive, susceptible, deceptive, caption, cater, deceit, preoccupation, receivable, preceptor, perceptible, captivate, captor, sashay, 25 more

Today it means

adj Able and efficient; having the ability needed for a specific task; having the disposition to do something; permitting or being susceptible to something.

Sources

Sources: Wiktionary, “capable”; the older steps come from the Wiktionary entry for Latin capabilis. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Latin capiō / capable