English
admonish
Admonish comes from Old French amonester ‘to admonish (to warn)’, from Proto-Indo-European *monéyeti ‘to cause to think, make think’, and ultimately from *men-.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*men-1‘to think’reconstructed
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*monéyeti1‘to cause to think, make think’reconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*man-eje-1reconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*moneō1‘to remind, warn’reconstructed
- Latinc. 75 BCE–200 CEmoneō2‘to warn, advise’
- Latinc. 75 BCE–200 CEadmoneō2‘to remind, warn’
- Old Frenchc. 842–1400amonester2‘to admonish (to warn)’
- Middle Englishc. 1150–1500a(d)monisshen2
- Englishearliest quotation 1611admonish2
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, Latin moneo
- 2 Wiktionary, English admonish
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1611, The Holy Bible, London: […] Robert Barker: “Better is a poore and a wise child, then…”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*men-Wiktionary, Latin moneo‘to think’reconstructed
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*monéyetiWiktionary, Latin moneo‘to cause to think, make think’reconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*man-eje-Wiktionary, Latin moneoreconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*moneōWiktionary, Latin moneo‘to remind, warn’reconstructed
- Latinc. 75 BCE–200 CEmoneōWiktionary, English admonish‘to warn, advise’
- Latinc. 75 BCE–200 CEadmoneōWiktionary, English admonish‘to remind, warn’
- Old Frenchc. 842–1400amonesterWiktionary, English admonish‘to admonish (to warn)’
- Middle Englishc. 1150–1500a(d)monisshenWiktionary, English admonish
- Englishearliest quotation 1611admonishWiktionary, English admonish. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1611, The Holy Bible, London: […] Robert Barker: “Better is a poore and a wise child, then…”
Linked words
through Proto-Indo-European *men- ‘to think’
music, mind, money, amount, comment, mental, remain, museum, mouth, permanent, mountain, mention, auto, min, mount, mentor, mint, maya, dementia, monetary, imminent, amnesty, muse, eminent, menace, ming, prominence, mas, mandarin, mantra, monk, mosaic, amnesia, monastery, remnant, monte, mania, eminence, manic, summons, 112 more
through Proto-Indo-European *monéyeti ‘to cause to think, make think’
through Proto-Italic *moneō ‘to remind, warn’
monster, demonstration, monumental, monstrous, monstrosity, demonstrative, 14 more
through Latin moneō ‘to warn, advise’
Today it means
verb To inform or notify of a fault; to rebuke in a serious tone; to tell off.
Sources
Sources: Wiktionary, “admonish”; the older steps come from the Wiktionary entry for Latin moneo. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *men- / admonish