Etymograph

English

rescue

Rescue comes from Old French rescoure, from Latin re- + excutiō ‘to shake out’, from quatiō ‘to shake’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEquatiō1‘to shake’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEexcutiō1‘to shake or drive out’
  3. Old Frenchc. 842–1400rescoure1‘to rescue’
  4. Middle Englishc. 1150–1500rescouen1‘to rescue’
  5. Englishearliest quotation 1989rescue1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English rescue
  2. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1989, Jeff MacInnis, Braving the Northwest Passage: “Sir John Franklin's 1845 expedition was lost with two…”.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEquatiōWiktionary, English rescue‘to shake’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEexcutiōWiktionary, English rescue‘to shake or drive out’
  3. Old Frenchc. 842–1400rescoureWiktionary, English rescue‘to rescue’
  4. Middle Englishc. 1150–1500rescouenWiktionary, English rescue‘to rescue’
  5. Englishearliest quotation 1989rescueWiktionary, English rescue. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1989, Jeff MacInnis, Braving the Northwest Passage: “Sir John Franklin's 1845 expedition was lost with two…”

Linked words

through Proto-Italic *wre- ‘again’

require, reverse, rely, remark, reminiscent, reciprocal, revoke, repellent, reciprocate, refrigerate, repulse, rappel, regurgitate, 15 more

Today it means

verb To save from any violence, danger or evil.

Sources

Sources: Wiktionary, “rescue”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Latin quatiō / rescue