Etymograph

English

pure

Pure comes from Middle English pure, from Old French pur, from Latin pūrus ‘clean, unmixed’, ultimately from Proto-Indo-European *pewH- ‘to cleanse, purify’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*pewH-1‘to cleanse, purify’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*pūros2reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEpūrus1‘clear, clean, pure’
  4. Old Frenchc. 842–1400pur1‘pure’
  5. Middle Englishc. 1150–1500pure1
  6. Englishearliest quotation 1526pure1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English pure
  2. 2 Wiktionary, Latin purus
  3. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1526, [William Tyndale, The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible): “Laye hondes sodenly on no man nether be part…”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*pewH-Wiktionary, English pure‘to cleanse, purify’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*pūrosWiktionary, Latin purusreconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEpūrusWiktionary, English pure‘clear, clean, pure’
  4. Old Frenchc. 842–1400purWiktionary, English pure‘pure’
  5. Middle Englishc. 1150–1500pureWiktionary, English pure
  6. Englishearliest quotation 1526pureWiktionary, English pure. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1526, [William Tyndale, The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible): “Laye hondes sodenly on no man nether be part…”

Word family

English words that share an ancestor with pure, grouped by the ancestor they share, most familiar first.

through Proto-Indo-European *pewH- ‘to cleanse, purify’

  • deputy ← député ← dēputātus
  • reputation ← reputacion ← reputacion
  • pity ← pitye ← pité ← pitet ← pietās
  • pious ← pius ← *pīos
  • piety ← piete ← pieté ← pietās ← *pwījotāts
  • putative ← putatif ← putātīvus ← putātus ← putō
  • expiation ← expiātiō ← expiō ← piō ← *pīāō
  • puro ← cigarro ← cigarra ← *cicār(r)a ← cicāda

through Proto-Italic *pūros

  • impurity ← impurité ← impuritas ← impūrus ← pūrus

through Latin pūrus ‘clean, free from dirt or filth, unmixed, plain’

  • pour ← pouren ← purer ← pūrō
  • purity ← purete ← puritas
  • purification ← purificacion ← pūrificātiō ← pūrificō

37 more relatives in the full family tree

No ads, ever.

No ads, ever. This is how the app stays alive.

Today it means

adj Free of flaws or imperfections; unsullied.

Sources

Sources: Wiktionary, “pure”; the older steps come from the Wiktionary entry for Latin purus. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *pewH- / pure