English
lum
Lum comes from Scots lum ‘chimney’, and perhaps goes back to Proto-Indo-European *lewk- ‘bright’.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*lewk-1‘bright’root named by Wiktionary · steps between not traced
- Cumbricmodern*lümon1‘chimney, flue’uncertain
- Scotsc. 1450–presentlumb1
- Scotsc. 1450–presentlum1‘chimney’
- Englishearliest quotation 1768lum1
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, English lum
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1768, Alexander Ross, Canto I: “Now, by this time, the ſun begins to leam,…”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*lewk-Wiktionary, English lum‘bright’root named by Wiktionary · steps between not traced
- Cumbricmodern*lümonWiktionary, English lum‘chimney, flue’uncertain
- Scotsc. 1450–presentlumbWiktionary, English lum
- Scotsc. 1450–presentlumWiktionary, English lum‘chimney’
- Englishearliest quotation 1768lumWiktionary, English lum. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1768, Alexander Ross, Canto I: “Now, by this time, the ſun begins to leam,…”
The story
Borrowed from Scots lum, Early Scots lumb; further etymology uncertain, but probably from Cumbric *lümon, related to Welsh llumon (‘chimney’) (obsolete), from Proto-Celtic *loimono.uncertain The source flags this step as uncertain. Possibly at least influenced by Old French lum (‘light’), lume (‘cooking fire’) (compare French lumière (‘light; cavity or channel within a tube or tubular organ, lumen; opening’)), from Latin lūmen (‘light; light source; opening through which light can penetrate such as an air-hole or window; opening or orifice in a water-pipe or funnel’), ultimately from Proto-Indo-European *lewk- (‘bright; to see; to shine’).
Linked words
through Proto-Indo-European *lewk- ‘bright’
light, low, link, los, ounce, lucy, lea, lunar, luna, lynx, translucent, illumination, lucid, illuminate, lux, luminous, luce, luminosity, loach, leucine, lumen, lumia, luminescent, lune, luminary, luminal, 74 more
Today it means
noun A chimney; also, the top part of a chimney.
Sources
Sources: Wiktionary, “lum”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *lewk- / lum