Etymograph

English

lawyer

Lawyer comes from Middle English lawiere, from lawe ‘law’ + -iere, from Old English lagu ‘law’, from Old Norse lǫg ‘laws’, plural of lag ‘layer’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*legʰ-1‘to lie’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*lagą1‘situation; law’reconstructed
  3. Old Norsec. 800–1350lag2‘layer; due place’
  4. Old Englishc. 450–1150lagu2‘law’
  5. Middle Englishc. 1150–1500lawe3‘law’
  6. Middle Englishc. 1150–1500lawiere4‘lawyer’
  7. Englishearliest quotation 1881lawyer4

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, Old Norse lag
  2. 2 Wiktionary, Middle English lawe
  3. 3 Wiktionary, Middle English lawiere
  4. 4 Wiktionary, English lawyer
  5. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1881, George M. Thomson, On the Fertilization of New Zealand Flowering Plants: “The species of Eugnomus are very partial to the…”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*legʰ-Wiktionary, Old Norse lag‘to lie’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*lagąWiktionary, Old Norse lag‘situation; law’reconstructed
  3. Old Norsec. 800–1350lagWiktionary, Middle English lawe‘layer; due place’
  4. Old Englishc. 450–1150laguWiktionary, Middle English lawe‘law’
  5. Middle Englishc. 1150–1500laweWiktionary, Middle English lawiere‘law’
  6. Middle Englishc. 1150–1500lawiereWiktionary, English lawyer‘lawyer’
  7. Englishearliest quotation 1881lawyerWiktionary, English lawyer. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1881, George M. Thomson, On the Fertilization of New Zealand Flowering Plants: “The species of Eugnomus are very partial to the…”

Linked words

through Proto-Indo-European *legʰ- ‘to lie’

low, college, legal, lie, fellow, legacy, log, loyal, colleague, delegation, delegate, layer, lex, litter, collegiate, ledge, lees, lair, legate, lig, leal, collegium, leaguer, lias, underlay, 22 more

through Proto-Germanic *lagą ‘situation’

lay, lagan, 3 more

through Old English lagu ‘sea, water, lake’

lawlessness, 2 more

through Middle English lawe ‘law, litigation’

law, lawful, lawless, 4 more

Today it means

noun A professional person with a graduate law degree that qualifies for legal work (such as Juris Doctor)

Sources

Sources: Wiktionary, “lawyer”; the older steps come from the Wiktionary entries for Old Norse lag, Middle English lawe, Middle English lawiere. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *legʰ- / lawyer

Shirt and support for this word