Etymograph

English

jutti

Jutti comes from Punjabi ਜੁੱਤੀ ‘shoe’, from Sanskrit युक्त ‘yoked’, and ultimately from Proto-Indo-European *yewg- ‘to join, to yoke, to tie together’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*yewg-1‘to join, to yoke, to tie together’reconstructed
  2. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*yugtós1‘yoked, joined’reconstructed
  3. Proto-Indo-Iranianc. 2500–1800 BCE*yuktás2reconstructed
  4. Sanskritc. 1500–500 BCEयुक्त1yukta‘yoked’
  5. Prakritmodern𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢1jutta
  6. Punjabimodernਜੁੱਤੀ3juttī‘shoe’
  7. Englishearliest quotation 2005jutti3

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, Punjabi ਜੁੱਤੀ
  2. 2 Wiktionary, Sanskrit युक्त
  3. 3 Wiktionary, English jutti
  4. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 2005, Anna Sieklucka, Santalinama: Partition Stories: “You have such a variety of juttis and boots,…”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*yewg-Wiktionary, Punjabi ਜੁੱਤੀ‘to join, to yoke, to tie together’reconstructed
  2. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*yugtósWiktionary, Punjabi ਜੁੱਤੀ‘yoked, joined’reconstructed
  3. Proto-Indo-Iranianc. 2500–1800 BCE*yuktásWiktionary, Sanskrit युक्तreconstructed
  4. Sanskritc. 1500–500 BCEयुक्तWiktionary, Punjabi ਜੁੱਤੀyukta‘yoked’
  5. Prakritmodern𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢Wiktionary, Punjabi ਜੁੱਤੀjutta
  6. PunjabimodernਜੁੱਤੀWiktionary, English juttijuttī‘shoe’
  7. Englishearliest quotation 2005juttiWiktionary, English jutti. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 2005, Anna Sieklucka, Santalinama: Partition Stories: “You have such a variety of juttis and boots,…”

Linked words

through Proto-Indo-European *yewg- ‘to join, to yoke, to tie together’

join, yoga, conjunction, junction, yogi, yoke, adjunct, juncture, conjugate, jugular, conjugation, zygote, yojana, subjugate, yuga, 40 more

through Prakrit 𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢

jodi

Today it means

noun An item of footwear embroidered with silver or gold thread.

Sources

Sources: Wiktionary, “jutti”; the older steps come from the Wiktionary entries for Punjabi ਜੁੱਤੀ, Sanskrit युक्त. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *yewg- / jutti

Shirt and support for this word