English
inofficious
Inofficious comes from Latin inofficiōsus ‘not obliging, disobliging’, from officium ‘duty’, and ultimately from Proto-Indo-European *h₃ep- ‘to work, toil, make’.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₃ep-1‘to work, toil, make’reconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*opis1reconstructed
- Latinc. 75 BCE–200 CEops1‘resources, wealth’
- Latinc. 75 BCE–200 CEopifex2‘someone who does work’
- Latinc. 75 BCE–200 CEopificium3‘work’
- Latinc. 75 BCE–200 CEofficium3‘duty’
- Latinc. 75 BCE–200 CEofficiōsus4‘dutiful, obliging, attentive’
- Latinc. 75 BCE–200 CEinofficiōsus5‘not obliging, disobliging’
- Englishearliest quotation 1604inofficious5
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, Latin opifex
- 2 Wiktionary, Latin opificium
- 3 Wiktionary, Latin officiosus
- 4 Wiktionary, Latin inofficiosus
- 5 Wiktionary, English inofficious
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1604, The Pegme at Fen-church: “Vp thou tame River, vvake; / And from the…”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₃ep-Wiktionary, Latin opifex‘to work, toil, make’reconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*opisWiktionary, Latin opifexreconstructed
- Latinc. 75 BCE–200 CEopsWiktionary, Latin opifex‘resources, wealth’
- Latinc. 75 BCE–200 CEopifexWiktionary, Latin opificium‘someone who does work’
- Latinc. 75 BCE–200 CEopificiumWiktionary, Latin officiosus‘work’
- Latinc. 75 BCE–200 CEofficiumWiktionary, Latin officiosus‘duty’
- Latinc. 75 BCE–200 CEofficiōsusWiktionary, Latin inofficiosus‘dutiful, obliging, attentive’
- Latinc. 75 BCE–200 CEinofficiōsusWiktionary, English inofficious‘not obliging, disobliging’
- Englishearliest quotation 1604inofficiousWiktionary, English inofficious. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1604, The Pegme at Fen-church: “Vp thou tame River, vvake; / And from the…”
Linked words
through Proto-Indo-European *h₃ep- ‘to work, toil, make’
operation, bus, operate, operator, opera, omnibus, opus, oeuvre, omnivore, 22 more
through Latin ops ‘resources, wealth’
copy, officer, optimum, opulent, opulence, copious, 9 more
through Latin officium ‘duty’
Today it means
adj Indifferent to obligation or duty.
Sources
Sources: Wiktionary, “inofficious”; the older steps come from the Wiktionary entries for Latin opifex, Latin opificium, Latin officiosus, Latin inofficiosus. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *h₃ep- / inofficious