English
fold
Fold comes from Middle English folden ‘to fold’, and goes back to Proto-Indo-European *pel-.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*pel-1‘to fold’reconstructed
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*falþaną1‘to fold’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*falþan1‘to fold’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150fealdan1‘to fold’
- Middle Englishc. 1150–1500folden1‘to fold’
- Englishearliest quotation 1594fold1
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, English fold
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1594, William Shakespeare, Lucrece (First Quarto): “I will not poyſon thee with my attaint, /…”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*pel-Wiktionary, English fold‘to fold’reconstructed
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*falþanąWiktionary, English fold‘to fold’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*falþanWiktionary, English fold‘to fold’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150fealdanWiktionary, English fold‘to fold’
- Middle Englishc. 1150–1500foldenWiktionary, English fold‘to fold’
- Englishearliest quotation 1594foldWiktionary, English fold. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1594, William Shakespeare, Lucrece (First Quarto): “I will not poyſon thee with my attaint, /…”
The story
The verb is from Middle English folden, from Old English fealdan, from Proto-West Germanic *falþan, from Proto-Germanic *falþaną (‘to fold’), from Proto-Indo-European *pel- (‘to fold’).
Linked words
through Proto-Indo-European *pel- ‘to fold’
film, felt, simple, simply, push, filter, powder, complain, pulse, pillow, repeal, flaw, palate, compulsive, expel, repel, palpable, palladium, pollen, propel, palatable, pall, pelt, wallow, peloton, tuple, palatal, polemic, muffle, pollinate, apoplexy, peplum, pulver, palp, pillion, interpolate, 63 more
Another origin of fold
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*faludaz‘enclosure’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*falud‘fold, pen for animals’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150fald‘fold, stall, stable, cattle-pen’
- Middle Englishc. 1150–1500fold‘a pen, enclosure, or shelter for domesticated animals’
- Englishtodayfold
The noun is from Middle English fold, fald, from Old English fald, falæd, falod (‘fold, stall, stable, cattle-pen’), from Proto-West Germanic *falud, from Proto-Germanic *faludaz (‘enclosure’). The verb is from Late Middle English fooldyn, itself derived from the noun.
Another origin of fold
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*fuldǭ‘earth, ground’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150folde‘earth, land, country, district, region, territory, ground, soil, clay’
- Middle Englishc. 1150–1500folde
- Englishtodayfold
Today it means
verb To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
Sources
Sources: Wiktionary, “fold”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *pel- / fold