Etymograph

English

pupil

Pupil comes from Latin pūpillus ‘orphan, minor’, from pūpus ‘child, boy’, and perhaps ultimately from Proto-Indo-European *peh₂w- ‘few, little’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*peh₂w-1‘few’uncertain
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEpūpus2‘child’
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEpūpillus2‘orphan, minor’
  4. Anglo-Normanc. 1066–1400pupille2‘orphan’
  5. Middle Englishc. 1150–1500pupille2
  6. Englishearliest quotation 1668pupil2

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, Latin pupus, which cites Ernout, Meillet
  2. 2 Wiktionary, English pupil
  3. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1668, James Dalrymple, Mr. Alexander Seaton contra Menzies: “The Pupil after his Pupillarity, had granted a Diſcharge…”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*peh₂w-Wiktionary, Latin pupus, which cites Ernout, Meillet‘few’uncertain
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEpūpusWiktionary, English pupil‘child’
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEpūpillusWiktionary, English pupil‘orphan, minor’
  4. Anglo-Normanc. 1066–1400pupilleWiktionary, English pupil‘orphan’
  5. Middle Englishc. 1150–1500pupilleWiktionary, English pupil
  6. Englishearliest quotation 1668pupilWiktionary, English pupil. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1668, James Dalrymple, Mr. Alexander Seaton contra Menzies: “The Pupil after his Pupillarity, had granted a Diſcharge…”

Linked words

pairs

  • pupil and puppet both from Latin pūpa ‘girl, little girl’

through Proto-Indo-European *peh₂w- ‘few, little’

few, poor, fewer, pose, pause, puppy, pediatrics, pave, pedagogy, filly, menopausal, paucity, orthopedics, posada, puerile, pupa, 29 more

Another origin of pupil

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEpūpa‘girl, little girl’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEpūpilla
  3. Old Frenchc. 842–1400pupille‘orphan’
  4. Middle Englishc. 1150–1500pupille
  5. Englishtodaypupil

From Middle English pupille, from Old French pupille, from Latin pūpilla (‘pupil; little girl, doll’), named because of the small reflected image seen when looking into someone's eye.

Today it means

noun A learner at a school under the supervision of a teacher.

Sources

Sources: Wiktionary, “pupil”; the older steps come from the Wiktionary entry for Latin pupus. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *peh₂w- / pupil

Shirt and support for this word