Etymograph

English

milliard

Milliard comes from French milliard ‘billion (10⁹)’, from million ‘million (10⁶)’, and ultimately from Proto-Indo-European *smih₂ǵʰéslih₂.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*smih₂ǵʰéslih₂1reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*smīɣeslī1‘thousand’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEmīlle1‘thousand’
  4. Italianc. 1300–presentmille1‘thousand, one thousand’
  5. Italianc. 1300–presentmilione1‘million’
  6. Old Frenchc. 842–1400million1
  7. Middle Frenchc. 1400–1600million1‘million, 10⁶’
  8. Frenchc. 1600–presentmillion1‘million (10⁶)’
  9. Frenchc. 1600–presentmilliard1‘billion (10⁹)’
  10. Englishearliest quotation 1977milliard1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English milliard
  2. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace: “For the coming year France would contribute 80 milliard…”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*smih₂ǵʰéslih₂Wiktionary, English milliardreconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*smīɣeslīWiktionary, English milliard‘thousand’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEmīlleWiktionary, English milliard‘thousand’
  4. Italianc. 1300–presentmilleWiktionary, English milliard‘thousand, one thousand’
  5. Italianc. 1300–presentmilioneWiktionary, English milliard‘million’
  6. Old Frenchc. 842–1400millionWiktionary, English milliard
  7. Middle Frenchc. 1400–1600millionWiktionary, English milliard‘million, 10⁶’
  8. Frenchc. 1600–presentmillionWiktionary, English milliard‘million (10⁶)’
  9. Frenchc. 1600–presentmilliardWiktionary, English milliard‘billion (10⁹)’
  10. Englishearliest quotation 1977milliardWiktionary, English milliard. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace: “For the coming year France would contribute 80 milliard…”

A compound of *sm̥- ‘one’ + *-h₂ + *-ih₂ + *smih₂ + *ǵʰes- ‘hand’ + *ǵʰéslom ‘thousand’ + *-ih₂ + *ǵʰéslih₂

Proto-Indo-European *sem- ‘one, whole’

Proto-Indo-European *sm̥- ‘one’

Proto-Indo-European *sm̥- ‘one’

Proto-Indo-European *smih₂

Proto-Indo-European *sm̥- ‘one’

Proto-Indo-European *smih₂

Proto-Indo-European *ǵʰes- ‘hand’

Proto-Indo-European *ǵʰes- ‘hand’

Proto-Indo-European *ǵʰéslom ‘thousand’

Proto-Indo-European *ǵʰes- ‘hand’

Proto-Indo-European *ǵʰéslom ‘thousand’

Proto-Indo-European *ǵʰéslih₂

Linked words

through Latin mīlle ‘thousand’

mile, milla, 11 more

through French million ‘million (10⁶)’

billion, 2 more

through French milliard ‘billion (10⁹)’

yard, billiard, 1 more

Today it means

num 10⁹, a thousand (times a) million. (Now generally replaced by the short scale billion.)

Sources

Sources: Wiktionary, “milliard”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *smih₂ǵʰéslih₂ / milliard