Etymograph

English

mesa

Mesa comes from Spanish mesa ‘table’, and goes back to Latin mēnsa.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEmēnsa1‘a table’
  2. Late Latinmodernmēsa2
  3. Old Spanishc. 950–1500mesa2
  4. Spanishc. 1500–presentmesa1‘table’
  5. Englishearliest quotation 1895mesa1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English mesa
  2. 2 Wiktionary, Spanish mesa
  3. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1895, John Wesley Powell, Meadville: “Low mesas, dry, treeless, stretch back from the brink…”.

Earlier history uncertain. See Wiktionary.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEmēnsaWiktionary, English mesa‘a table’
  2. Late LatinmodernmēsaWiktionary, Spanish mesa
  3. Old Spanishc. 950–1500mesaWiktionary, Spanish mesa
  4. Spanishc. 1500–presentmesaWiktionary, English mesa‘table’
  5. Englishearliest quotation 1895mesaWiktionary, English mesa. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1895, John Wesley Powell, Meadville: “Low mesas, dry, treeless, stretch back from the brink…”

first attested First attested 1759, from Spanish mesa (“table”), from Latin mēnsa (as stated in Wiktionary’s etymology)

The story

First attested 1759, from Spanish mesa (‘table’), from Latin mēnsa.

Full etymology on Wiktionary

Linked words

through Proto-Indo-European *meh₁- ‘to measure’

month, moon, moral, meal, sunny, meter, moody, metric, metre, meta, menstrual, asymmetry, madder, metrology, firman, mete, metis, metra, moodiness, menses, 62 more

through Proto-Italic *mētis

dimensionless, 18 more

through Latin mētior ‘to measure’

measure, dimensional, dimension, commensurate, 19 more

through Latin mēnsus ‘measured’

immense, commensal, 4 more

through Latin mēnsa ‘a table’

mensa, 5 more

Today it means

noun A flat area of land or plateau higher than other land, with one or more clifflike edges.

Sources

Sources: Wiktionary, “mesa”; the older steps come from the Wiktionary entry for Spanish mesa. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Latin mēnsa / mesa