Etymograph

English

fresh

Fresh comes from Middle English fressh ‘fresh’, and goes back to Proto-Indo-European *preysk-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*preysk-1reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*friskaz1reconstructed
  3. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*frisk1reconstructed
  4. Old Englishc. 450–1150fersċ1‘fresh’
  5. Middle Englishc. 1150–1500fressh1‘fresh’
  6. Englishearliest quotation 1610–1611fresh1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English fresh
  2. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1610–1611, William Shakespeare, The Tempest: “these fresh nymphs”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*preysk-Wiktionary, English freshreconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*friskazWiktionary, English freshreconstructed
  3. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*friskWiktionary, English freshreconstructed
  4. Old Englishc. 450–1150fersċWiktionary, English fresh‘fresh’
  5. Middle Englishc. 1150–1500fresshWiktionary, English fresh‘fresh’
  6. Englishearliest quotation 1610–1611freshWiktionary, English fresh. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1610–1611, William Shakespeare, The Tempest: “these fresh nymphs”

The story

Slang sense possibly shortened form of “fresh out the pack”, 1980s routine by Grand Wizzard Theodore.

Full etymology on Wiktionary

Linked words

through Proto-Germanic *friskaz

frisk, fresco, 3 more

Another origin of fresh

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*preg-‘to be quick, twitch, sprinkle, splash’uncertain
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*frekaz‘greedy, outrageous, courageous, capable, active’uncertain
  3. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*frek‘greedy’uncertain
  4. Old High Germanc. 750–1050freh‘greedy, eager, avaricious, covetous’uncertain
  5. Middle High Germanc. 1050–1350vrech‘bold, brave, lively’uncertain
  6. Germanc. 1650–presentfrech‘impudent, cheeky, insolent’uncertain
  7. Englishtodayfresh

First use appears c. 1848, US slang, probably from German frech (‘impudent, cheeky, insolent’), from Middle High German vrech (‘bold, brave, lively’), from Old High German freh (‘greedy, eager, avaricious, covetous’), from Proto-West Germanic *frek, from Proto-Germanic *frekaz (‘greedy, outrageous, courageous, capable, active’), from Proto-Indo-European *preg- (‘to be quick, twitch, sprinkle, splash’).

Today it means

adj Newly produced or obtained; recent.

Sources

Sources: Wiktionary, “fresh”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *preysk- / fresh

Shirt and support for this word