Etymograph

English

dastan

Dastan comes from Persian داستان ‘story’, from Proto-Iranian *dāt-ya- ‘of the law’, and perhaps ultimately from Proto-Indo-European *dʰeh₁- ‘to do, place’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰeh₁-1‘to do, place’uncertain
  2. Proto-Iranianprehistoric (reconstructed)*daH-1‘to place, put’uncertain
  3. Proto-Iranianprehistoric (reconstructed)*dāt-ya-1‘of the law’uncertain
  4. Persianc. 900–presentداستان2‘story’
  5. Englishtodaydastan2

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, Persian داستان
  2. 2 Wiktionary, English dastan

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰeh₁-Wiktionary, Persian داستان‘to do, place’uncertain
  2. Proto-Iranianprehistoric (reconstructed)*daH-Wiktionary, Persian داستان‘to place, put’uncertain
  3. Proto-Iranianprehistoric (reconstructed)*dāt-ya-Wiktionary, Persian داستان‘of the law’uncertain
  4. Persianc. 900–presentداستانWiktionary, English dastan‘story’
  5. EnglishtodaydastanWiktionary, English dastan

Linked words

through Proto-Indo-European *dʰeh₁- ‘to do, place’

do, fact, deal, hot, fair, defense, benefit, feature, mid, theme, fashion, fan, defence, ethnic, sufficient, custom, ethical, thesis, treasury, treasure, synthetic, theology, aesthetic, doom, tick, deed, dis, defendant, ethic, auditorium, auditor, atheism, feast, atheist, demi, deem, spade, thematic, ethos, forfeit, 128 more

Today it means

noun An ornate form of oral history from Central Asia, generally centered on one individual who protects his tribe or people from an outside invader or enemy.

Sources

Sources: Wiktionary, “dastan”; the older steps come from the Wiktionary entry for Persian داستان. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *dʰeh₁- / dastan

Shirt and support for this word