Etymograph

English

corky

Corky comes from English cork ‘stopper’, and goes back to Spanish corcho ‘cork’.

  1. Spanishc. 1500–presentcorcho1‘cork’
  2. Middle Dutchc. 1150–1500curc1
  3. Middle Englishc. 1150–1500cork1
  4. English1500–presentcork1‘stopper’
  5. Englishearliest quotation c. 1603–1606corky1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English corky
  2. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: c. 1603–1606, William Shakespeare, The Tragedie of King Lear: “Bind fast his corky arms.”.

Earlier history uncertain. See Wiktionary.

Lineage

  1. Spanishc. 1500–presentcorchoWiktionary, English corky‘cork’
  2. Middle Dutchc. 1150–1500curcWiktionary, English corky
  3. Middle Englishc. 1150–1500corkWiktionary, English corky
  4. English1500–presentcorkWiktionary, English corky‘stopper’
  5. Englishearliest quotation c. 1603–1606corkyWiktionary, English corky. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: c. 1603–1606, William Shakespeare, The Tragedie of King Lear: “Bind fast his corky arms.”

A compound of *(s)ker- ‘to cut off, sever’ + *(s)kert- ‘to cut’

Proto-Indo-European *(s)ker- ‘to cut off, sever’

Proto-Indo-European *(s)kert- ‘to cut’

Linked words

through Latin cortex ‘the bark of a tree’

cortex, cortical, 5 more

Another origin of corky

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*(s)kort-ek-sreconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcortex‘the bark of a tree’uncertain
  3. Mozarabicmodern*kórčouncertain
  4. Spanishc. 1500–presentcorcho‘cork’
  5. Middle Dutchc. 1150–1500curc
  6. Middle Englishc. 1150–1500cork
  7. English1500–presentcork‘injure by a blow’
  8. Englishtodaycorky

Today it means

adj Of wine, contaminated by a faulty or tainted cork.

Sources

Sources: Wiktionary, “corky”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Spanish corcho / corky