Etymograph

English

compare

Compare comes from Old French comparer, from Latin comparō, from compār ‘equal to another’, from con- + pār ‘equal’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEpar1‘equal’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcompar1‘like or equal to another’
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEcomparō1‘to compare; to pair’
  4. Old Frenchc. 842–1400comparer1
  5. Middle Englishc. 1150–1500comparen1‘to compare’
  6. Englishearliest quotation 1590compare1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English compare
  2. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1590, Edmund Spenser, Book I, Canto IV: “To fill his bags, and richesse to compare.”.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEparWiktionary, English compare‘equal’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcomparWiktionary, English compare‘like or equal to another’
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEcomparōWiktionary, English compare‘to compare; to pair’
  4. Old Frenchc. 842–1400comparerWiktionary, English compare
  5. Middle Englishc. 1150–1500comparenWiktionary, English compare‘to compare’
  6. Englishearliest quotation 1590compareWiktionary, English compare. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1590, Edmund Spenser, Book I, Canto IV: “To fill his bags, and richesse to compare.”

Word family

English words that share an ancestor with compare, grouped by the ancestor they share, most familiar first.

through Proto-Indo-European *perh₂- ‘to exchange, sell’

  • pornography ← pornographie ← πορνογράφος ← πόρνη ← *pórnē
  • peerless ← perles ← per ← per ← pār

through Latin par ‘equal’

  • pair ← paire ← paire ← paria
  • peer ← per ← peir
  • par
  • disparity ← disparité ← disparitātem ← dispār
  • parity ← parité ← paritās
  • umpire ← nonper ← non

11 more relatives in the full family tree

No ads, ever.

No ads, ever. This is how the app stays alive.

Today it means

verb To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it similar to Y or different from Y.

Sources

Sources: Wiktionary, “compare”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Latin par / compare