English
cleave
Cleave comes from Middle English cleven ‘to slice at’, from Proto-West Germanic *kleuban ‘to split, to cleave’, and ultimately from Proto-Indo-European *glewbʰ- ‘to cut, to slice’.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*glewbʰ-1‘to cut, to slice’reconstructed
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*kleubaną1‘to split, to cleave’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*kleuban1‘to split, to cleave’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150clēofan2
- Middle Englishc. 1150–1500cleven1‘to slice at’
- Englishearliest quotation c. 1599–1602cleave1
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, English cleave
- 2 Wiktionary, Middle English cleven
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: c. 1599–1602, William Shakespeare, The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke: “O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*glewbʰ-Wiktionary, English cleave‘to cut, to slice’reconstructed
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*kleubanąWiktionary, English cleave‘to split, to cleave’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*kleubanWiktionary, English cleave‘to split, to cleave’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150clēofanWiktionary, Middle English cleven
- Middle Englishc. 1150–1500clevenWiktionary, English cleave‘to slice at’
- Englishearliest quotation c. 1599–1602cleaveWiktionary, English cleave. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: c. 1599–1602, William Shakespeare, The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke: “O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.”
Linked words
through Proto-Indo-European *glewbʰ- ‘to cut, to slice’
clapper, glyph, cleve, 12 more
through Proto-Germanic *kleubaną ‘to split, to cleave’
through Proto-West Germanic *kleuban ‘to split, to cleave’
Today it means
verb To split or sever something with, or as if with, a sharp instrument.
Sources
Sources: Wiktionary, “cleave”; the older steps come from the Wiktionary entry for Middle English cleven. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *glewbʰ- / cleave