Etymograph

English

champignon

Champignon comes from French champignon ‘mushroom’, from Vulgar Latin *campāniolus ‘grows in the field’, and perhaps ultimately from Proto-Indo-European *kh₂em- ‘to bend, to curve’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kh₂em-1‘to bend, to curve’uncertain
  2. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kh₂ém-po-s1uncertain
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kampos1uncertain
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEcampus1‘level field’
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEcampānia2‘level country’
  6. Late Latinc. 200–600 CEcampāneus2‘relating to fields’
  7. Vulgar Latinc. 100–700 CE*campāniolus2‘grows in the field’reconstructed
  8. Old Frenchc. 842–1400champegnuel2
  9. Frenchc. 1600–presentchampignon3‘mushroom’
  10. Englishearliest quotation 1849champignon3

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, Latin campania
  2. 2 Wiktionary, French champignon
  3. 3 Wiktionary, English champignon
  4. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1849, George Waterhouse, Conjugal Felicities and Infelicities: “The Kamtschadales frequently avail themselves, by way of regale,…”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kh₂em-Wiktionary, Latin campania‘to bend, to curve’uncertain
  2. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kh₂ém-po-sWiktionary, Latin campaniauncertain
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kamposWiktionary, Latin campaniauncertain
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEcampusWiktionary, Latin campania‘level field’
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEcampāniaWiktionary, French champignon‘level country’
  6. Late Latinc. 200–600 CEcampāneusWiktionary, French champignon‘relating to fields’
  7. Vulgar Latinc. 100–700 CE*campāniolusWiktionary, French champignon‘grows in the field’reconstructed
  8. Old Frenchc. 842–1400champegnuelWiktionary, French champignon
  9. Frenchc. 1600–presentchampignonWiktionary, English champignon‘mushroom’
  10. Englishearliest quotation 1849champignonWiktionary, English champignon. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1849, George Waterhouse, Conjugal Felicities and Infelicities: “The Kamtschadales frequently avail themselves, by way of regale,…”

Linked words

through Proto-Indo-European *kh₂em- ‘to bend, to curve’

camera, chamber, chimney, cabaret, camaraderie, kam, gam, camber, skimp, jamb, cantonment, gamba, campanile, chambray, 19 more

through Proto-Italic *kampos

campus, campo, campion, 7 more

through Latin campus ‘level field’

camp, kemp, 10 more

through Late Latin campāneus ‘relating to fields’

campaign, champagne, champaign, campania, campagna, 2 more

Today it means

noun Any mushroom of the genus Agaricus.

Sources

Sources: Wiktionary, “champignon”; the older steps come from the Wiktionary entries for Latin campania, French champignon. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *kh₂em- / champignon