Etymograph

English

caress

Caress comes from Italian carezza ‘dear’, and goes back to Proto-Indo-European *keh₂- ‘to desire’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*keh₂-1‘to desire’reconstructed
  2. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kéh₂ros2reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kāros2reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEcārus1‘dear’
  5. Italianc. 1300–presentcarezza1‘dear’
  6. Frenchc. 1600–presentcaresse1
  7. Englishearliest quotation 1849–1861caress1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English caress
  2. 2 Wiktionary, Latin carus
  3. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1849–1861, Thomas Babington Macaulay, London: Longman: “He exerted himself to win by indulgence and caresses…”.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*keh₂-Wiktionary, English caress‘to desire’reconstructed
  2. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kéh₂rosWiktionary, Latin carusreconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kārosWiktionary, Latin carusreconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEcārusWiktionary, English caress‘dear’
  5. Italianc. 1300–presentcarezzaWiktionary, English caress‘dear’
  6. Frenchc. 1600–presentcaresseWiktionary, English caress
  7. Englishearliest quotation 1849–1861caressWiktionary, English caress. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1849–1861, Thomas Babington Macaulay, London: Longman: “He exerted himself to win by indulgence and caresses…”

Linked words

through Proto-Indo-European *keh₂- ‘to desire’

cherish, kama, whorehouse, 4 more

through Proto-Indo-European *kéh₂ros

whore, 2 more

through Latin cārus ‘dear’

charity, 2 more

Today it means

noun An act of endearment; any act or expression of affection; an embracing, or touching, with tenderness.

Sources

Sources: Wiktionary, “caress”; the older steps come from the Wiktionary entry for Latin carus. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Proto-Indo-European *keh₂- / caress

Shirt and support for this word