English
caravan
Caravan comes from Middle Persian kʾlwʾn', from Old Persian k-a-r ‘people, subjects’, and ultimately from Proto-Indo-European *ker- ‘army’.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*ker-1‘army’reconstructed
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kór-o-s1reconstructed
- Proto-Indo-Iranianc. 2500–1800 BCE*kā́ras1reconstructed
- Proto-Iranianprehistoric (reconstructed)*kā́rah2‘army’reconstructed
- Old Persianc. 600–300 BCEk-a-r3transliteratedoriginal script k-a-r, a transliteration; the original signs are in Wiktionary‘people, subjects’
- Middle Persianc. 300 BCE–900 CEkʾlwʾn'3kārawān
- Persianc. 900–presentکاروان3kârvân
- Old Frenchc. 842–1400carvane3
- Middle Frenchc. 1400–1600caravane3
- Englishearliest quotation 1825caravan3
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, Proto-Iranian *kā́rah
- 2 Wiktionary, Old Persian 𐎣𐎠𐎼
- 3 Wiktionary, English caravan
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1825, Royal Society: “An Italian woman, twenty years of age, […] was…”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*ker-Wiktionary, Proto-Iranian *kā́rah‘army’reconstructed
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kór-o-sWiktionary, Proto-Iranian *kā́rahreconstructed
- Proto-Indo-Iranianc. 2500–1800 BCE*kā́rasWiktionary, Proto-Iranian *kā́rahreconstructed
- Proto-Iranianprehistoric (reconstructed)*kā́rahWiktionary, Old Persian 𐎣𐎠𐎼‘army’reconstructed
- Old Persianc. 600–300 BCEk-a-rWiktionary, English caravantransliteratedoriginal script k-a-r, a transliteration; the original signs are in Wiktionary‘people, subjects’
- Middle Persianc. 300 BCE–900 CEkʾlwʾn'Wiktionary, English caravankārawān
- Persianc. 900–presentکاروانWiktionary, English caravankârvân
- Old Frenchc. 842–1400carvaneWiktionary, English caravan
- Middle Frenchc. 1400–1600caravaneWiktionary, English caravan
- Englishearliest quotation 1825caravanWiktionary, English caravan. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1825, Royal Society: “An Italian woman, twenty years of age, […] was…”
The story
The word was used to designate a group of people who were travelling by camel or horse on the Silk Road.
Linked words
through Proto-Indo-European *ker- ‘army’
Today it means
noun A convoy or procession of travellers, their cargo and vehicles, and any pack animals, especially camels crossing a desert.
Sources
Sources: Wiktionary, “caravan”; the older steps come from the Wiktionary entries for Proto-Iranian *kā́rah, Old Persian 𐎣𐎠𐎼. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *ker- / caravan