English
brig
Brig comes from Italian brigantino ‘brig, brigantine’, from brigare ‘to connive, to strive to obtain by…’, and ultimately from Proto-Celtic *brīgos ‘power’.
- Proto-Celticc. 1300–800 BCE*brīgos1‘power’root named by Wiktionary · steps between not traced
- Italianc. 1300–presentbriga2‘trouble, bother’
- Italianc. 1300–presentbrigare3‘to connive, to strive to obtain by questionable means’
- Italianc. 1300–presentbrigante4
- Italianc. 1300–presentbrigantino5‘brig, brigantine’
- Englishearliest quotation 1869brig5
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, Italian briga
- 2 Wiktionary, Italian brigare
- 3 Wiktionary, Italian brigante
- 4 Wiktionary, Italian brigantino
- 5 Wiktionary, English brig
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1869, Alfred Russel Wallace, The Malay Archipelago: “Dorey harbour is in a fine bay, at one…”.
Earlier history uncertain. See Wiktionary.
Lineage
- Proto-Celticc. 1300–800 BCE*brīgosWiktionary, Italian briga‘power’root named by Wiktionary · steps between not traced
- Italianc. 1300–presentbrigaWiktionary, Italian brigare‘trouble, bother’
- Italianc. 1300–presentbrigareWiktionary, Italian brigante‘to connive, to strive to obtain by questionable means’
- Italianc. 1300–presentbriganteWiktionary, Italian brigantino
- Italianc. 1300–presentbrigantinoWiktionary, English brig‘brig, brigantine’
- Englishearliest quotation 1869brigWiktionary, English brig. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1869, Alfred Russel Wallace, The Malay Archipelago: “Dorey harbour is in a fine bay, at one…”
The story
Abbreviated from brigantine, from Italian brigantino; in sense “jail”, from the use of such ships as prisons.
Linked words
through Proto-Celtic *brīgos ‘power’
Another origin of brig
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₃bʰrúHs‘eyebrow’uncertain
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₃bʰruH-íh₂-uncertain
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*brugjǭ‘bridge’reconstructed
- Old Norsec. 800–1350bryggja‘pier, gangway’
- Middle Englishc. 1150–1500brig
- Scotsc. 1450–presentbrig‘bridge’
- Englishtodaybrig
Today it means
noun A two-masted vessel, square-rigged on both foremast and mainmast.
Sources
Sources: Wiktionary, “brig”; the older steps come from the Wiktionary entries for Italian briga, Italian brigare, Italian brigante, Italian brigantino. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Celtic *brīgos / brig