Etymograph

English

animadvert

Animadvert comes from Latin animadvertō ‘to pay attention, attend, focus, concentrate,…’, from animum ‘mind’, and ultimately from advertō ‘to turn to’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEadvertō1‘to turn to’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEanimum1‘mind’
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEanimadvertō1‘to pay attention, attend, focus, concentrate, give heed to, consider, regard, observe’
  4. Englishearliest quotation 1726animadvert1

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

  1. 1 Wiktionary, English animadvert
  2. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1726, Terræ Filius pseudonym; Nicholas Amherst, [The Dedication]: “[…] I am daily advertiſed by ſeveral friends and…”.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEadvertōWiktionary, English animadvert‘to turn to’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEanimumWiktionary, English animadvert‘mind’
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEanimadvertōWiktionary, English animadvert‘to pay attention, attend, focus, concentrate, give heed to, consider, regard, observe’
  4. Englishearliest quotation 1726animadvertWiktionary, English animadvert. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1726, Terræ Filius pseudonym; Nicholas Amherst, [The Dedication]: “[…] I am daily advertiſed by ſeveral friends and…”

A compound of *h₂éd ‘at’ + vertō ‘to turn’

Proto-Indo-European *wert- ‘to turn, to rotate, spin’

Proto-Italic *wertō ‘to turn’

Latin vertō ‘to turn’

Linked words

through Latin advertō ‘to turn to’

advertisement, adversity, 6 more

Today it means

verb To criticise, to censure.

Sources

Sources: Wiktionary, “animadvert”. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.

Etymograph / Latin advertō / animadvert