English
adaw
Adaw comes from Middle English adawen ‘to terminate, defeat’, from adawe ‘dead, nonexistent’, and perhaps ultimately from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- ‘to burn’.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰegʷʰ-1‘to burn’uncertain
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*dagaz2‘day’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*dag3‘day’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150dæġ3‘day, (usually) as a period from sunrise to sunset and as a 24-hour period from sunrise to…’
- Middle Englishc. 1150–1500day4
- Middle Englishc. 1150–1500dawe4
- Middle Englishc. 1150–1500adawe4‘dead, nonexistent’
- Middle Englishc. 1150–1500adawen4‘to terminate, defeat’
- Englishearliest quotation 1583adaw4
attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor
- 1 Wiktionary, Proto-Germanic *dagaz, which cites Kroonen
- 2 Wiktionary, Proto-West Germanic *dag
- 3 Wiktionary, Middle English day
- 4 Wiktionary, English adaw
- Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1583, Brian Melbancke, Philotimus. The warre betwixt nature and fortune: “But friezing colde adawes the frying heate[…]”.
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰegʷʰ-Wiktionary, Proto-Germanic *dagaz, which cites Kroonen‘to burn’uncertain
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*dagazWiktionary, Proto-West Germanic *dag‘day’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*dagWiktionary, Middle English day‘day’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150dæġWiktionary, Middle English day‘day, (usually) as a period from sunrise to sunset and as a 24-hour period from sunrise to…’
- Middle Englishc. 1150–1500dayWiktionary, English adaw
- Middle Englishc. 1150–1500daweWiktionary, English adaw
- Middle Englishc. 1150–1500adaweWiktionary, English adaw‘dead, nonexistent’
- Middle Englishc. 1150–1500adawenWiktionary, English adaw‘to terminate, defeat’
- Englishearliest quotation 1583adawWiktionary, English adaw. Earliest quotation in Wiktionary’s entry: 1583, Brian Melbancke, Philotimus. The warre betwixt nature and fortune: “But friezing colde adawes the frying heate[…]”
Linked words
through Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- ‘to burn’
dear, fever, darling, febrile, foment, 19 more
through Proto-Germanic *dagaz ‘day’
through Middle English day
through Middle English dawe
Today it means
verb To daunt, overcome, subdue.
Sources
Sources: Wiktionary, “adaw”; the older steps come from the Wiktionary entries for Proto-Germanic *dagaz, Proto-West Germanic *dag, Middle English day. By Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0, via kaikki.org (dump of Oct 3 2026); text adapted and restructured. Language periods are conventional ranges, not dates for this word. License.
Etymograph / Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- / adaw